Загальні умови продажу (CGV)

Стаття 1 - Об'єкт

Ці Загальні умови продажу (CGV) визначають умови та положення продажу послуг, запропонованих Digipark через його мобільний додаток, доступний у Google Play та App Store. Вони доповнюють Загальні умови використання (CGU) і приймаються користувачем без застережень під час покупки послуг.

Стаття 2 - Опис послуг

2.1 Запропоновані послуги

DigiPark - це цифровий медичний пристрій, розроблений для підтримки пацієнтів з хворобою Паркінсона, призначений для збору, аналізу та відображення даних про здоров'я та реальне життя. Він дозволяє пацієнтам комплексно керувати своїм станом здоров'я та якістю життя через постійний моніторинг даних про здоров'я та реальне життя.

Безкоштовна пропозиція

Додаток Digipark пропонує безкоштовний доступ до деяких базових функцій.

Платна пропозиція

Платна пропозиція включає:

  • Необмежений доступ до месенджера з медичним працівником.
  • Повний PDF-звіт для спільного використання з медичними працівниками або іншими зацікавленими сторонами.

Ця пропозиція доступна за ціною:

  • 19,99€/місяць за місячну підписку.
  • 199,99€/рік за річну підписку, еквівалентну 16,66€/місяць, з 2 місяцями безкоштовно.

Стаття 3 - Доступ до послуг

3.1 Вимоги

Доступ до додатку Digipark потребує інтернет-з'єднання, смартфона або планшета, що відповідає наступним мінімальним вимогам:

Характеристики мережі

  • Мінімальні вимоги: інтернет-з'єднання з латентністю менше 150 мс і пропускною здатністю більше 100 кбіт/с
  • Рекомендації: інтернет-з'єднання з латентністю менше 50 мс і пропускною здатністю більше 1 Мбіт/с
  • Активований брандмауер: домени Digipark та DiamPark - Home на порту 443
  • Для інформації: всі комунікації між додатками/серверами DiamPark захищені SSL/TLS порт 443

Операційна система (OS)

  • На Android: версія OS 7.0 або вище.
  • На iOS: версія OS 14 або вище.
  • Наступні операційні системи не сумісні: Windows Phone Mobile та Blackberry OS.

Мобільні пристрої

  • Усі наступні пристрої сумісні: усі смартфони, що підтримують BLE (Bluetooth Low Energy), з інтернет-з'єднанням, сумісною операційною системою, з достатньою потужністю обробки та пам'яттю.

Носимий продукт у поєднанні з медичним пристроєм

  • Модель Smartwatch, доступна в магазині.

3.2 Створення облікового запису

Для доступу до послуг користувач повинен створити обліковий запис, надавши точну та актуальну інформацію. Необхідна інформація включає ім'я, прізвище, адресу електронної пошти та номер телефону. Користувач повинен бути віком не менше 18 років або мати дозвіл свого законного представника.

3.3 Облікові дані

Облікові дані для входу (електронна пошта, номер телефону, пароль) є особистими та конфіденційними. У разі несанкціонованого або підозрілого використання користувач повинен негайно повідомити Digipark за адресою support@digipark.io.

3.4 Безпека облікового запису - Відповідальність

Користувач несе відповідальність за безпеку свого облікового запису і повинен вжити необхідних заходів для запобігання несанкціонованому доступу. Digipark знімає з себе будь-яку відповідальність у разі шахрайського використання облікового запису.

Стаття 4 - Тарифи та оплата

4.1 Тарифи

Тарифи на послуги вказані на веб-сайті Digipark та на платформах Google Play і App Store. Вони можуть бути змінені в будь-який час. Зміни в тарифах будуть повідомлені користувачам електронною поштою або через додаток.

4.2 Оплата

Оплата послуг здійснюється через платформи Google Play і App Store. Умови оплати визначаються цими платформами. Здійснюючи покупку, користувач приймає умови продажу Google Play або App Store.

4.3 Виставлення рахунків

Після здійснення оплати підтвердження покупки буде надіслано користувачеві Google Play або App Store. Digipark не видає окремий рахунок для покупок, здійснених через ці платформи.

Стаття 5 - Інтелектуальна власність

Весь вміст додатку, включаючи тексти, графіку, зображення та логотипи, є виключною власністю Digipark або його партнерів і захищений законами про інтелектуальну власність. Користувач має обмежену, особисту, невиключну та непередавану ліцензію на доступ і використання додатку відповідно до CGU та CGV.

Стаття 6 - Відповідальність

6.1 Функціонування додатку

Digipark докладає зусиль для забезпечення належного функціонування додатку. Однак Digipark не може нести відповідальність за перерви в обслуговуванні через технічні проблеми, операції з технічного обслуговування або необхідні оновлення.

6.2 Зміст

Вміст додатку надається лише для інформаційних цілей і не замінює консультації медичного працівника. Digipark знімає з себе будь-яку відповідальність за точність і повноту наданої інформації.

Стаття 7 - Захист персональних даних

7.1 Обробка та цілі

Digipark обробляє персональні дані користувачів відповідно до своєї політики конфіденційності, дотримуючись чинних законів про захист персональних даних. Зібрані дані використовуються для надання послуг, покращення додатку та забезпечення безпеки користувачів.

7.2 Права користувачів

Користувачі мають право на доступ, виправлення, видалення та заперечення проти обробки своїх персональних даних. Для здійснення цих прав користувачі можуть зв'язатися з Digipark за адресою rgpd@digipark.io.

Стаття 8 - Зміни до CGV

Digipark залишає за собою право змінювати ці CGV в будь-який час. Зміни будуть повідомлені користувачам електронною поштою або через додаток. Продовження використання послуг після повідомлення про зміни означає прийняття нових CGV.

Стаття 9 - Застосовне право та суперечки

Ці CGV регулюються французьким законодавством. У разі суперечки сторони будуть намагатися знайти дружнє рішення перед зверненням до компетентних судів Апеляційного суду Парижа.

Стаття 10 - Загальні положення

10.1 Недійсність положення

Якщо одне або більше положень цих CGV вважаються недійсними або оголошеними такими внаслідок закону, постанови або остаточного рішення компетентного суду, інші положення зберігають свою силу і дію.

10.2 Інтеграція CGU

Ці CGV інтегрують і доповнюють Загальні умови використання (CGU) Digipark. У разі суперечності між CGV і CGU, перевага надається положенням CGV.

Дата створення Умов та положень: 27 травня 2024 року