Умови використання (УВ)

Ці Умови використання (УВ) набувають чинності з 27 травня 2024 року і застосовуються до всіх користувацьких акаунтів, нових або вже існуючих.

УВ визначають умови доступу та використання додатка DIGIPARK. Використання додатка передбачає прийняття цих УВ, які залишатимуться чинними протягом всього періоду використання додатка.

DIAMPARK розробила додаток DIGIPARK для надання користувачам інформації про їх захворювання. Додаток доступний для завантаження на пристроях Android та iOS.

Додаток сам по собі не включає дистанційний моніторинг, здійснюваний командою медичних працівників.

Ці УВ визначають умови доступу та використання додатка користувачами. Використовуючи DIGIPARK, ви погоджуєтеся з цими УВ. Якщо ви їх не приймаєте, будь ласка, не використовуйте додаток і зверніться до свого медичного фахівця.

Будь-які інші умови зобов'язують DIAMPARK лише після письмового підтвердження з нашого боку.

Додаток призначений для надання інформації пацієнтам з хворобою Паркінсона і не замінює медичну консультацію.

Користувачі можуть отримувати персоналізовану інформацію, адаптовану до їхніх симптомів і патології, щоб краще розуміти свій стан здоров'я через мобільний додаток DIGIPARK, доступний для завантаження на Android або iOS. Крім того, користувачі можуть слідкувати за програмами дистанційно.

DIAMPARK та автори контенту не несуть відповідальності за точність, актуальність та повноту контенту, а також за будь-які проблеми, що виникають у результаті використання наданої інформації та вправ.

Контент надається виключно для інформаційних цілей і не замінює індивідуальні медичні поради, надані медичним фахівцем. У разі будь-яких питань щодо вашого стану здоров'я негайно зверніться до лікаря. У разі медичної надзвичайної ситуації негайно викликайте службу невідкладної допомоги.

Медичні процедури, згадані в контенті, не призначені для рекламних цілей.

У ЖОДНОМУ РАЗІ ДОДАТОК НЕ ДОЗВОЛЯЄ НАДАННЯ НЕВІДКЛАДНОЇ ДОПОМОГИ МЕДИЧНИМИ ПРАЦІВНИКАМИ. У РАЗІ НЕВІДКЛАДНОЇ СИТУАЦІЇ ЗВ'ЯЖІТЬСЯ З ВІДПОВІДНИМИ СЛУЖБАМИ НЕВІДКЛАДНОЇ ДОПОМОГИ У ВАШІЙ КРАЇНІ.

3.1. Вимоги

Щоб отримати доступ до додатка, ви повинні мати:

• Інтернет-з'єднання з достатньою пропускною здатністю
• Смартфон або планшет
• Дотримання мінімальних вимог конфігурації

Додаток пропонується через Інтернет, і користувач повинен мати належне інтернет-з'єднання і сумісне обладнання. Додаток доступний тільки на Android або iOS. Всі витрати на телефонний зв'язок і доступ до Інтернету несе користувач.

Користувач повинен ознайомитися з мінімальними вимогами конфігурації, включаючи версію операційної системи терміналу в посібнику користувача або в ТУ.

Мережа і вибране обладнання знаходяться під виключною відповідальністю користувача. DIAMPARK не надає ніяких апаратних засобів для підключення до додатка.

3.2 - Створення облікового запису

Для використання додатка необхідно створити обліковий запис.

Ваша особиста інформація повинна бути точною, перевірною, повною і актуальною. Для доступу до додатка користувач повинен мати обліковий запис, створений з використанням номера телефону (і/або електронної пошти) і пароля.

Користувач повинен заповнити всі поля, необхідні для ідентифікації: ім'я, прізвище, адреса електронної пошти. Щоб створити обліковий запис, ви повинні бути повнолітньою фізичною особою або мати дозвіл вашого законного представника. Обліковий запис повинен відповідати наступним правилам: точна, перевірна, повна і актуальна особиста інформація; облікові дані, що відповідають нормальному використанню облікового запису користувача. Користувач має лише одне право доступу до додатка, який залишається власністю DIAMPARK.

3.3 - Інформація для входу

Ваші облікові дані (електронна пошта і/або номер телефону, пароль), які дозволяють вам отримати доступ до додатка, є особистими і конфіденційними. У разі несанкціонованого або підозрілого використання ви повинні негайно повідомити DIAMPARK за адресою: support@diampark.io. Всі операції, здійснені з використанням ваших облікових даних, вважаються виконаними вами.

3.4 - Безпека і відповідальність облікового запису

Ви несете відповідальність за ваш обліковий запис. Ви не повинні надавати доступ до вашого облікового запису іншій особі або ділитися своїми обліковими даними. Ви повинні вжити заходів для запобігання несанкціонованому доступу до вашого облікового запису. Ви повинні використовувати лише свій власний обліковий запис. DIAMPARK не несе відповідальності за використання вашого облікового запису.

Щоб забезпечити безпеку вашого облікового запису і уникнути будь-якого шахрайства, ви зобов'язуєтеся:

• Не надавати доступ до вашого облікового запису несанкціонованій третій стороні
• Вживати всіх заходів, щоб запобігти доступу несанкціонованої третьої сторони до вашого облікового запису, навіть без вашого відома
• Не використовувати обліковий запис іншого користувача

Безпека облікового запису є виключною відповідальністю користувачів. DIAMPARK не несе відповідальності за збитки, спричинені втратою, шахрайським або несанкціонованим доступом, або розповсюдженням облікових даних. DIAMPARK не несе відповідальності у разі шахрайства з обліковим записом або його зміни.

3.5 - Адміністрування облікового запису

Ви можете змінювати та оновлювати дані вашого облікового запису через додаток. Користувач визнає, що несе одноосібну відповідальність за надані дані та іншу інформацію, обмін якою здійснюється відповідно до цих УВ та чинного законодавства.

3.6 - Термін дії та видалення облікового запису

Обліковий запис активний з моменту прийняття УВ. Він автоматично архівується, якщо не використовується протягом 24 місяців. Якщо ви хочете видалити свій обліковий запис, зв'яжіться з DIAMPARK за адресою: rgpd@diampark.io або за наступною поштовою адресою: DIAMPARK – Attn: Data Protection Officer – 22 rue Guillemot, 92370 CHAVILLE. Ваш обліковий запис буде видалений або архівований відповідно до наших зобов'язань.

Ви повинні дотримуватися прав та обов'язків, що випливають з цих УВ. Ви не можете використовувати додаток в умовах, не передбачених УВ. У разі недотримання DIAMPARK може негайно призупинити ваш обліковий запис.

Заборонено відтворювати весь або частину додатка. Користувач повинен використовувати додаток відповідно до його призначення, документації та в умовах нормального використання.

Користувач не має права використовувати пристрої, програми, алгоритми або інші автоматичні методи для доступу, отримання, копіювання або моніторингу будь-якої частини додатка або його контенту. Будь-яка спроба несанкціонованого доступу до додатка, його систем або мереж буде вважатися порушенням цих УВ.

Повторне використання інформації, доступної в додатку, не дозволяється. Користувач зобов'язується не вживати заходів, які накладають надмірне або нерозумне навантаження на інфраструктуру додатка.

Користувач не повинен використовувати додаток або його контент для незаконних цілей або тих, що заборонені УВ, а також заохочувати будь-яку незаконну діяльність.

DIAMPARK надає вам лише особисте право використання додатка. Контент додатка є виключною власністю DIAMPARK і не може бути скопійований або поширений без попереднього дозволу.

Додаток є виключною власністю DIAMPARK і захищений чинним законодавством. Контент, тексти, інформація, графіка, інтерфейси користувача, зображення, відео, звуки, музика, ілюстрації, дані, інтерфейси, торгові марки, логотипи та комп'ютерні коди належать DIAMPARK або ліцензовані нею і захищені законодавством про інтелектуальну власність та недобросовісну конкуренцію.

DIAMPARK залишає за собою всі права, не описані прямо в цих УВ. DIAMPARK надає користувачеві обмежену, особисту, унікальну, невиключну і непередавану ліцензію на доступ і використання додатка та його контенту. Ця ліцензія підлягає дотриманню цих УВ. Використання додатка не надає жодних прав власності на нього або його контент.

Будь-яке порушення цього пункту є актом порушення авторських прав, який підлягає цивільному та кримінальному покаранню. DIAMPARK залишає за собою право контролювати ваше використання і відкликати вашу ліцензію або доступ до контенту додатка в будь-який час.

Якщо прямо не зазначено в УВ, жодна частина додатка або його контенту не може бути скопійована, відтворена, змінена, опублікована повторно, завантажена, публічно показана, закодована, перекладена, передана або розповсюджена будь-яким способом без попереднього письмового дозволу DIAMPARK.

DIAMPARK зробить усе можливе, щоб забезпечити належну роботу додатка і його доступ 24/7. Однак DIAMPARK несе лише обов'язок використовувати всі можливості і не гарантує безперервну і безпомилкову роботу додатка. Додаток надається 'як є'. DIAMPARK не гарантує, що його робота буде безперервною і безпомилковою. Додаток може бути тимчасово перерваний для обслуговування, тестування, ремонту або покращення без будь-якої відповідальності DIAMPARK.

DIAMPARK не гарантує, що функціональність додатка завжди буде доступна, без технічних або інших помилок, або що дефекти будуть виправлені або що послуги або сервери, які його розміщують, не містять вірусів або помилок.

Наданий користувачеві контент не є медичною консультацією і не звільняє користувача від необхідності консультуватися з лікарем.

7.1 - Робота DIGIPARK

DIGIPARK не несе відповідальності у разі недоступності, переривання або несправності додатка, а також за непрямі збитки, що виникають у результаті його використання. DIGIPARK може призупинити доступ до додатка з операційних, безпекових або технічних причин.

DIGIPARK не несе відповідальності за незручності або збитки, пов'язані з використанням Інтернету, такі як наявність комп'ютерних вірусів або шкідливих кодів. DIAMPARK та її афілійовані особи можуть у будь-який час перервати або призупинити доступ до додатка з операційних, безпекових або технічних причин, а також змінювати, призупиняти, видаляти додаток і припиняти його публікацію в Інтернеті без будь-якої компенсації користувачам.

DIGIPARK не несе відповідальності за будь-які втрати, шкоду або непрямі збитки, що виникають у результаті використання додатка.

Відповідно, користувач зобов'язаний вжити всіх необхідних заходів для мінімізації негативних наслідків, пов'язаних, зокрема, з можливою зупинкою роботи або втратою даних, що генеруються додатком у результаті його використання.

7.2 - Контент

Ви несете одноосібну відповідальність за дані та інформацію, які ви вводите в додаток. Наданий у додатку контент не є медичною консультацією. У разі необхідності зверніться до лікаря. DIAMPARK не несе відповідальності за відсутність клінічних результатів.

DIGIPARK не несе відповідальності за інформацію, документи або дані, введені користувачем у додаток. Користувач визнає свою одноосібну відповідальність за інформацію та дані, введені в додаток.

Наданий контент не замінює професійні медичні консультації і не гарантує повної надійності контенту для кожного користувача. Зокрема, DIAMPARK не несе відповідальності у разі відсутності клінічних результатів при використанні додатка.

Користувач одноосібно відповідає за використання інформації, програм і послуг, наданих DIGIPARK через додаток. Перед використанням послуг додатка користувач повинен проконсультуватися зі своїм медичним фахівцем.

У РАЗІ НАДЗВИЧАЙНОЇ СИТУАЦІЇ ЗВ'ЯЖІТЬСЯ З ВІДПОВІДНИМИ СЛУЖБАМИ НЕВІДКЛАДНОЇ ДОПОМОГИ У ВАШІЙ КРАЇНІ.

8.1 Обробка та цілі

DIGIPARK збирає та обробляє ваші персональні дані в рамках використання додатка. Для отримання додаткової інформації зверніться до нашої Політики конфіденційності.

DIGIPARK збирає та обробляє певні персональні дані користувача відповідно до нашої Політики конфіденційності, яка є невід'ємною частиною цих УВ. Користувачеві рекомендується ознайомитися з цією політикою для отримання додаткової інформації про умови збору та обробки персональних даних і його права.

DIGIPARK реалізує відповідні технічні заходи захисту відповідно до законодавчих та регуляторних вимог.

8.2 Права користувачів на персональні дані

Відповідно до GDPR, ви маєте кілька прав щодо ваших персональних даних:

• Право на доступ
• Право на виправлення
• Право на видалення
• Право на обмеження або заперечення проти обробки
• Право на визначення інструкцій щодо зберігання, видалення та передачі ваших даних після вашої смерті
• Право на перенесення даних

Ви можете реалізувати ці права, звернувшись до DIGIPARK за адресою: rgpd@digipark.io або за наступною поштовою адресою: DIGIPARK – Attn: Data Protection Officer – 22 rue Guillemot, 92370 CHAVILLE.

Якщо ви вважаєте, що ваші права не були дотримані, ви можете подати скаргу до відповідного органу з захисту даних (у Франції це CNIL). Список європейських органів доступний за наступним посиланням: Our Members | European Data Protection Board (europa.eu).

8.3 Розміщення та безпека персональних даних

Персональні дані, що стосуються вашого здоров'я, зібрані DIGIPARK, розміщуються у Франції компанією OVH, сертифікованим провайдером.

У разі недотримання цих УВ користувачем DIGIPARK залишає за собою право обмежити або припинити доступ до додатка без попередження.

У разі порушення однієї або декількох положень цих УВ DIGIPARK може припинити або обмежити доступ користувача до додатка, його облікового запису та всіх інших послуг DIGIPARK.

10.1 - Перегляд УВ

DIGIPARK може змінювати ці УВ у будь-який час. Вас буде повідомлено про зміни електронною поштою або через додаток. Якщо ви не приймаєте нові УВ, ви можете заперечити протягом 8 днів з моменту повідомлення, зв'язавшись з: support@digipark.io.

DIGIPARK залишає за собою право змінювати ці УВ у будь-який час, зокрема для врахування змін додатка, послуг або законодавчих та/або регуляторних змін. Для будь-якої суттєвої зміни буде дотримано 30-денний строк повідомлення.

Зміни набудуть чинності після їх публікації в Інтернеті в додатку. Продовження використання додатка буде вважатися прийняттям УВ користувачем. У разі незгоди з змінами користувач може повідомити про свою незгоду на адресу: support@digipark.io. Це призупинить обліковий запис користувача на дату набрання чинності змінами.

10.2 - Розвиток додатка DIGIPARK

Додаток може розвиватися з модифікаціями або видаленням функцій. Ви будете повідомлені про це електронною поштою або через сповіщення в додатку.

DIGIPARK та її афілійовані особи мають право змінювати, додавати або видаляти функції або певні характеристики додатка. Користувачі будуть повідомлені про це заздалегідь електронною поштою або через додаток.

11.1 - Застосовне право та вирішення спорів

Ці УВ регулюються французьким законодавством. У разі спору компетентні суди Парижа матимуть виключну юрисдикцію.

Незалежно від країни, з якої користувач отримує доступ до додатка, ці УВ регулюються виключно французьким законодавством. Французька версія УВ має перевагу над будь-якою іншою версією. Користувачі повинні дотримуватися правил, що діють на території, з якого вони отримують доступ або використовують додаток.

У разі спору або скарги користувач запрошується зв'язатися з підтримкою DIAMPARK за адресою: support@diampark.io. Спори, що виникають прямо або непрямо з використання додатка, будуть передані до компетентних судів юрисдикції Апеляційного суду Парижа.

11.2 - Часткова недійсність

Якщо якась частина цих УВ буде визнана недійсною, це не вплине на дійсність решти УВ. Сторони замінять недійсне положення на дійсне, яке відповідає духу та меті цього положення.